Zouden deze 21 Aziaten begrijpen wat er op hun shirt staat?

Sissy Westerhuis 30 mei 2016 Froot

Een jurkje met daarop “I Am A Whore” en een toffe sweater met “Crap Your Hands” erop: dat kunnen twee dingen betekenen: óf het kan ze werkelijk niks schelen óf ze hebben werkelijk geen flauw idee van wat er op hun shirt staat. Hoewel je tegenwoordig allerlei tools hebt om teksten te vertalen gaat het toch nog wel eens mis. Het gevolg is hilarisch:

Ook met de vertalingen op borden die op straat staan gaat het nog niet altijd even goed. Ach, ze doen in ieder geval hun best, zullen we maar denken. 😉

[likebutton]Meer van dit soort artikelen zien? Vergeet ons dan niet te liken!”[/likebutton]

Bored Panda

Reageer op artikel:
Zouden deze 21 Aziaten begrijpen wat er op hun shirt staat?
Sluiten